[ Login ]

Advertising

Last completed movie pages

Arwah Goyang Karawang; La MalÚdiction du Volcan; The Crime Doctor's Courage; So Sad About Gloria; Animales sin collar; Gokudo no onna-tachi: Kejime; Kreisbrandmeister Felix Martin; SocietÓ a responsabilitÓ molto limitata; Le braghe del padrone; El silencio del pantano; Hipnos follia di massacro; Ramji Londonwaley; Run Hide Fight; Invasion from Inner Earth; Lad: A Yorkshire Story; (more...)

1969 SISU LV-131 Kontio-Sisu

1969 SISU LV-131 in Varjoja paratiisissa, Movie, 1986 IMDB

Class: Trucks, Simple truck — Model origin: FI

1969 SISU LV-131 Kontio-Sisu

[*] Background vehicle

Comments about this vehicle

AuthorMessage

BeanBandit FI

2007-06-16 15:11

Quote

1969 Sisu LV-131 Kontio-Sisu.

BeanBandit FI

2007-06-16 18:33

Quote

Mm, why capital letters, it's not initials of anything, like SAAB or SIMCA.

DAF555 SE

2007-06-16 18:48

Quote

Most of the Sisus here are typed that way and on the vehicles I┤ve seen it┤s always capital letters. But you┤re right the word is not short for anything, it┤s finnish vocabulary and translates to endurance. And since the finnish endurance is great it might be proper to use capital letters :)

I don┤t think there┤s an absolute correct way to type these brand names, it differs from brand to brand what might be best. For Sisu I┤m ok with both ways.

-- Last edit: 2007-06-17 12:58:56

antp BE

2007-06-16 22:31

Quote

Shall I rename them to lowercase?

datsunZ IT

2007-06-16 22:43

Quote

Interesting,those Finnish trucks(today's Sisus had missed a bit of its personality,becoming almost Renault clones--they use some cabs)

PS LV is Finnish way to say abreviated "truck"???Or is Swedish acronym,like for older Volvos???(LV=Lastvagn=truck)

-- Last edit: 2007-06-16 22:48:07

DAF555 SE

2007-06-16 23:40

Quote

I don┤t know about LV for finnish trucks, but I would guess that it┤s not the same meaning as the swedish abreviation.

DAF555 SE

2007-06-17 13:04

Quote

antp wrote Shall I rename them to lowercase?


Let┤s see what BeanBandit thinks. I checked the Sisu homepage and they use both ways, lowercase when talking about the company and uppercase when talking about the vehicles.

http://international.sisuauto.com/portal/english/about_sisu_auto/company_info/

BeanBandit FI

2007-06-17 13:20

Quote

If company itself is writing them as capital letters, then they can be like this on here too, I think.

BeanBandit FI

2007-06-17 13:22

Quote

datsunZ wrote PS LV is Finnish way to say abreviated "truck"???Or is Swedish acronym,like for older Volvos???(LV=Lastvagn=truck)


Finnish word is kuorma-auto, so the letters should be KA if that was the case.

datsunZ IT

2007-06-17 20:54

Quote

BeanBandit wrote

Finnish word is kuorma-auto, so the letters should be KA if that was the case.


Thanks a lot...or better,"paljon kiitoksia"!!!

Add a comment

You must login to post comments...

Advertising