1938 Austin Ten Cambridge

1938 Austin Ten Cambridge in Cheung si ngo long lui moon kam, Movie, 1954

Class: Cars, Sedan — Model origin: UK

1938 Austin Ten Cambridge

[*] Background vehicle 

Comments about this vehicle

AuthorMessage

chris40 UK

2013-11-28 20:03

Which one? I see Ford Anglia [E04A] or [E494A]; Morris Minor [MM]; Hillman Minx Mk.I or II; ?; Austin Ten Cambridge, 1938-9.

-- Last edit: 2013-11-28 20:04:06

Robi DE

2013-11-28 20:09

The one that's most rare^^

chris40 UK

2013-11-28 20:17

Mir ist egal. Anything that isn't a Ford Prefect will suit me.

-- Last edit: 2013-11-28 20:17:37

Gamer DE

2013-11-28 20:28

chris40 wrote Mir ist egal. Anything that isn't a Ford Prefect will suit me.

Mir ist ES egal or Mir ist's egal. ;)

chris40 UK

2013-11-28 20:31

:/ Is the fact that I was taught German almost 60 years ago by a Viennese any excuse?

Gamer DE

2013-11-28 20:41

I see...Well, there is not a big difference between Austrian and "hochdeutsch". So I'd say: Link to "i1122.photobucket.com" Sorry. :/

Ingo DE

2013-11-28 20:44

Gamer wrote Mir ist ES egal or Mir ist's egal. ;)
Or the shortened slang-version "Ist mir egal"
:no: "ist's" is not correct German! Otherwise: the modern German orthography became unbearable terrible. It started with http://en.wikipedia.org/wiki/German_orthography_reform_of_1996 and became even worse since then with Link to "www.spiegel.de" [:halalala]

-- Last edit: 2013-11-28 20:44:45

Ingo DE

2013-11-28 20:53

Gamer wrote I see...Well, there is not a big difference between Austrian and "hochdeutsch". So I'd say: Link to "i1122.photobucket.com" Sorry. :/

Written yes -except some different unique words- but spoken the differences are extreme (but between the many German dialects, too), plus http://en.wikipedia.org/wiki/Kanake
Swiss German has more differences (my Swiss favourite -although I understand less than 1/3: http://www.youtube.com/watch?v=dfL_IRXVLtQ )
But not only the Austrian German is different, also http://www.youtube.com/watch?v=aoqORos_1WA :D (a persiflage of this social clip: http://www.youtube.com/watch?v=1AerZ0VdwXA )

Also in the common life all around in Germany you have to be aware about your speaking: http://www.youtube.com/watch?v=ECWoPwPK864

chris40 wrote :/ Is the fact that I was taught German almost 60 years ago by a Viennese any excuse?

In case of doubt you have learned the most correct German syntax back then. It became much worse...

Btw.: we had to learn British English in school in the 80ies, my mother in the late 50ies was even drilled for classic Oxford English.

-- Last edit: 2013-11-28 21:18:12

Robi DE

2020-12-11 13:27

Should we change from unknown to the Ford Anglia now?

dsl SX

2020-12-11 14:06

I'm not very convinced by any of the suggestions, except the nearest as a possible Austin Ten Cambridge, and maybe the Minor. If there's another vote for Cambridge, let's grab it quickly and move on ....

Sunbar UK

2020-12-11 14:13

1938 Austin Ten Cambridge, seconded and vote passed.

johnfromstaffs EN

2020-12-11 14:16

If that’s not an Austin Ten Cambridge I shall consider relocation to Shropshire.

Add a comment

Advertising