[ Login ]

Advertising

Last completed movie pages

映画 みんな!エスパーだよ!; The Trouble with Girls; Operación Camarón; 탐정: 더 비기닝; 성난 변호사; 작전; संगम; 베이비시터; A Dark Reflection; The Rules of Attraction; The Challenge; 好きでも嫌いなあまのじゃく; Mayavi; The Chill Factor; 出租家人; (more...)

Shou cheng qian zhuan, Short Movie, 2023 IMDB

Pictures provided by: mok

Display options:

Also known as:

  • Guarding Our City with Faith: The PREQUEL


Where to find this title?

Watch or buy this title - Powered by JustWatch

Comments about this movie

See all comments about this movie and its vehicles

AuthorMessage

mok HK

2023-07-06 15:55

For impdb......

[Image: 347222414924555290312023-07-051997821320123801.jpg][Image: 347222414924555290312023-07-051997821320125851.jpg][Image: 347222414924555290312023-07-05199782132010418.jpg][Image: 347222414924555290312023-07-05199782132010614.jpg]
Government Flying Service B-LVD......[*][*][*]

[Image: 347222414924555290312023-07-05199782132011353.jpg]
Government Flying Service B-LVE......[*][*]

[Image: 347222414924555290312023-07-041997921320114346.jpg]
Cathay Pacific Cargo & Etihad Cargo......[*]

mok HK

2023-07-06 15:57

Hong Kong traffic lights for rjluna...... :)
[Image: 347222414924555290312023-07-041997921320105945.jpg][Image: 347222414924555290312023-07-041997921320114801.jpg][Image: 347222414924555290312023-07-051997821320120454.jpg][Image: 347222414924555290312023-07-051997821320121044.jpg][Image: 347222414924555290312023-07-051997821320122843.jpg]

RushCars24ID ID

2023-08-12 11:13

I just don't know how to default these titles, IMDb listed the Chinese title as the main title, but everything in both here and IMDb were listed the titles wrong, all WRONG.

This is a Hong Kong short film, so the real correct main title for this is actually "Sau sing cin cyun". The Chinese Mandarin title should goes to the AKA section instead. Normally, IMDb mostly went with the English title for their main title with the localized title goes to the "Original Title" box, while IMCDb uses the localized title as the main title with English title goes to the AKA section to prevent user's misleadings to this as, let's say for example, British or Irish short film. This needs to be solved here, I'll propose this change...

Exclusive for IMDb, their main title should be "Guarding Our City with Faith: The PREQUEL", while their original title should be filled as "Sau sing cin cyun". While here in IMCDb, of course we do something different than them to prevent seeing many users misleading this as another British or Irish short film I've mentioned above...

Cantonese/Hong Kong short film -> Wrong main title for this entry, exclusively for IMCDb, not Chinese Mandarin, the main title should be the localized native title by that country instead, which is "Sau sing cin cyun".

Add a comment

You must login to post comments...

Advertising