Author | Message |
---|---|
◊ 2006-12-10 22:56 |
Y a-t-il un commentaire à mettre (sinon que les véhicules présentent un intérêt certain?) Merci d'accepter de dépouiller ce genre de panouille pour le site et pour l'intérêt général! |
◊ 2006-12-10 23:09 |
C'est le titre complet "Certains l'aiment froide ou Les râleurs font leur beurre", ou bien deux titres ? (je penche pour le second vu les pages IMDB et Wikipedia). Dans ce second cas le second titre ne devrait-il pas aller dans le champ "Titre français", comme on le fait avec "Titre US/Anglais" pour les titres alternatifs anglophones ? |
◊ 2006-12-10 23:23 |
tu t'expliques stp? |
◊ 2006-12-10 23:26 |
oui c'est un titre alternatif (sur le dvd c'est " les râleurs... " avec la mention "ex: certains l'aiment froide" )...je vais mettre un des 2 titres en champ annexe |
◊ 2006-12-10 23:27 |
Je suppose que "Certains..." est le titre original (cinéma) alors. Ils changent parfois le titre pour les diffusions/rééditions ultérieures. |
◊ 2006-12-11 00:30 |
Autant "Certains l'aiment chaud" est un chef d'oeuvre reconnu de comédie cinématographique, autant cette "version froide" est une "daube insipide" qui ne mérite d'être ici que pour quelques images de Génève et d'intéressants véhicules |
◊ 2006-12-11 03:51 |
Image superieure, a gauche: debarcadere de Bellevue de la CGN (Compagnie genevoise de navigation]. J'ai habite 10 ans de l'autre cote de la rue, a 50 metres [1972-1982]. Image superieure, a droite: le coteau de Vesenaz-Cologny (le "Beverly Hills" de Geneve !] Je ne reconnais pas les deux autres "sites". |
◊ 2006-12-11 09:38 |
trop jeune à l' époque du tournage MrCadillac? |
◊ 2006-12-11 16:53 |
C'est toi même qui l'expliques comme je l'entendais. Donc merci pour les images, d'un intérêt plus que certain (véhicules rares et vraiment intéressants!)... Je te remercie donc pour ce travail de bénédictin, que de regarder cette "sous-daube", pour en extraire le meilleur! |
◊ 2006-12-11 16:57 |
Pas du tout! J'avais 20 ans a l'epoque ! La, je suis trop concentre sur la plastique des pepees pour pouvoir approfondir ma recherche et trouver quels sont ces deux autres "sites". Par ailleurs, il y avait encore pas mal de Cadillac dans les rues de Geneve en 1960; c'etait la voiture de predilection des directeurs d'entreprise, banquiers, fabricants de chocolat, diplomates et autres gens "fortunes". Aujourd'hui, ils preferent les Marcedes, BMW, Hummer et autres japonaises haut de gamme. Moi, je suis reste PAUVRE mais FIDELE ! Joyeuses Fetes. |
◊ 2006-12-11 18:04 |
Ah la bonne heure! ... pauvre en Cadillac? ... désolé mais ça a du mal à passer Joyeuses fêtes à toi aussi M.Cadillac |
◊ 2006-12-11 18:08 |
...j'avais pas compris dans ce sens là, j'ai les neurones encrassés ou quoi |