[ Anmelden ]

Werbung

Zuletzt erstellte Filmseiten

Beware Spooks!; L'incroyable embouteillage; W - Du gaeui segye; Sneaky Pete; Candlelight in Algeria; L'oeil du monocle; In Like Flint; Namjachingoo; Keishichô monogatari: Iryûhin nashi; Government Girl; Secret Service of the Air; Jinsimi Dadda; Where Your Eyes Linger; La cárcel de cristal; Shou cheng qian zhuan; (mehr...)

O Cinderelo Trapalhão, Kinofilm, 1979 IMDB

Die Bilder wurden hinzugefügt durch: marcusdragonma

Display options:

8413951971 Dodge Dart [*][*][*]
8413971979 Dodge Dart LeBaron [*][*]
8413961976 Ford Landau [*][*]
8413981964 Volkswagen 1200 [Typ 1] [*][*][*]
8414001965 Volkswagen 1300 [Typ 1] [*][*]


Where to find this title?

Watch or buy this title - Powered by JustWatch

Kommentare über diesen Film

Alle Kommentare zu diesem Film und seinen Fahrzeugen anschauen

AutorMitteilung

marcusdragonma BR

◊ 2015-08-31 21:20

 [Image: vlcsnap-2015-08-31-16h12m28s76.jpg]

DidierF FR

◊ 2015-08-31 22:23

 Since marcusdragonma (rightly) makes us ploy under a rain of Trapalhões, I looked for the translation of trapalhão.

It goes as "maladroit", "bumbling", "Stümpferhaften", "maldestro", "torpe", "stuntelende", "失敗ばかりしています。" (?!… a-hem), with, I suppose, various pejorative nuances.

marcusdragonma BR

◊ 2015-08-31 22:48

 Haha! I'd just call 'em "clumsy" or "goofy" in english. These guys were awesome comedians!

Kommentar hinzufügen

Sie müssen sich anmelden, um einen Kommentar zu schreiben...

Werbung