[ Se connecter ]

Publicité

Dernières fiches de films complétées

Moon of the Wolf; The Gentlemen; Volya vselennoy; C.A.T. Squad; Tatort - Am Ende des Tages; City Killer; Passi di morte perduti nel buio; Bad Boys for Life; I fotografia; Haseena Maan Jayegi; Chandan Ka Palna; Monster Musume no Iru Nichijou; Jugnu; The Grace of Jake; Im Schloß der blutigen Begierde; (plus...)

Candide ou l'optimisme au XXème Siècle, Film, 1960 IMDB

Images fournies par : DidierF

Options d'affichage:

Titres alternatifs :

  • Candide or The Optimism in the 20th Century

Commentaires sur ce film

Voir tous les commentaires à propos de ce film et de ses véhicules

AuteurMessage

DidierF FR

2015-11-02 04:30

Quote

[Image: carbonnaux60candide02.jpg]
[Image: carbonnaux60candide03.jpg]

Adaptation-"actualisation" du roman de Voltaire par Norbert Carbonnaux, dialoguée par lui-même et Albert Simonin.

C'est (à très peu près) nul. La totalité du film n'arrive pas à la cheville de deux paragraphes du roman. Il n'y a rien d'une adaptation, d'ailleurs, ici : la mise à jour se contente de superposer des images d'explosions atomiques, de Stukas, et des personnages de gestapistes pour faire bonne mesure mais le compte n'y est pas du tout.

Et quand vous saurez que pour les ellipses et l'avance rapide du récit, on a droit à des dessins de René Bellus, vous vous serez fait une bonne idée de la chose. Le "bondissant" Jean-Pierre Cassel est un Candide à la triste figure, les podagres Michel Simon et Pierre Brasseur font une pige en roue libre, le bataillon de charme est constitué des ectoplasmiques (sauf pour la plastique) Dahlia Lavi et Nadia Gray. Le reste (Jean Richard, De Funès, Poiret & Serrault) à l'avenant pour ce qui est du texte et du jeu.

Un film hideux.

Et une kyrielle de Stukas à coller pour IMPDb.org pour moi, main'nant, des avions probablement vus mille fois déjà… Pfff, j'vous jure, c'est pas une vie la vie qu'j'vis.

Allons-y :

[Image: carbonnaux60candide09.jpg]

[Image: carbonnaux60candide10.jpg][Image: carbonnaux60candide11.jpg]
[Image: carbonnaux60candide12.jpg][Image: carbonnaux60candide13.jpg]

[Image: carbonnaux60candide24.jpg]

Ah, et puis aussi ceci :

[Image: carbonnaux60candide19.jpg][Image: carbonnaux60candide20.jpg]

Extremely weak and ugly French adaptation of Voltaire's famous novel. Avoid at all cost. Correction: at a reasonable price. Take the book and read it instead.

-- Last edit: 2015-11-02 05:33:37

LVCDC FR

2015-11-02 13:57

Quote

DidierF a écrit
(...)
Et une kyrielle de Stukas à coller pour IMPDb.org pour moi, main'nant, des avions probablement vus mille fois déjà… Pfff, j'vous jure, c'est pas une vie la vie qu'j'vis.

Allons-y :

[Image: carbonnaux60candide10.jpg]

Tu as l'oeil coco !
Let's check : Link to "impdb.org" (Junkers Ju 87 B-2 Stuka without registration)


DidierF a écrit
Ah, et puis aussi ceci :

[Image: carbonnaux60candide19.jpg][Image: carbonnaux60candide20.jpg]


Nice de Havilland DH86 Express.

Work perhaps boring but with some interest. A new page coming soon on IMPDB, of course. Thanks DidierF !

sixcyl FR

2015-11-02 21:28

Quote

"Et une kyrielle de Stukas à coller pour IMPDb.org pour moi, main'nant, des avions probablement vus mille fois déjà"

Oui... c'est pas un problème sur Impdb... on aime ça, on en a même fait une page: "frequently seen aircraft" ! :D

LVCDC FR

2015-11-03 11:21

Quote

A page you'll find under the link "Common Aircraft" on the left menu ...
Well ... the page about this movie is online there : Link to "impdb.org"

By the Way, De Funès is given acting as a Gestapo officer but on the poster he has a kepi. Didier, please, tell us what is right !

DidierF FR

2015-11-03 13:31

Quote

LVCDC a écrit (…) By the Way, De Funès is given acting as a Gestapo officer but on the poster he has a kepi. Didier, please, tell us what is right !
Both! It is to show (with, as you see, a fair amount of subtlety) that the man is a wolf for the man, you see? It goes the same for his rival/accomplice, Jean Richard, black marketeer then French army officer.

Ajouter un commentaire

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire...

Publicité