Comments about this vehicle

Author	Message
antp ◊ 2004-08-06 09:54	Il paraît qu'elle pourrit lamentablement dans un des parcs Disney, à l'extérieur en permanence, ce qui est scandaleux vu sa rareté et son prix.
mc leod ◊ 2004-12-28 11:53	nul en effet...
-- ◊ 2005-01-25 21:21	à priori c'est une fausse, une berline découpée -- Last edit: Guess
antp ◊ 2005-07-15 09:49	Une autre, probablement la même, est utilisée pour aller au château nazi plus tôt dans le film : Edit : non c'est pas la même Voir plus bas pour d'autres images / See below for more pictures -- Last edit: 2006-08-04 16:54:13
jplemoine ◊ 2006-05-23 19:12	A voir la découpe d pare-brise, ça semble être une fausse cabrio. Rassurons-nous, ils n'auront pas osé en détruire une vraie!
sixcyl ◊ 2006-05-23 19:33	antp wrote la découpe du capot est plus que bizarre, on dirait presque qu'il s'agit d'un autre véhicule "tractionnisé"
antp ◊ 2006-05-23 20:15	C'est peut-être pas une traction, mais on voit très mal cette auto
antp ◊ 2006-05-23 20:17	jplemoine wrote A voir la découpe d pare-brise, ça semble être une fausse cabrio. Rassurons-nous, ils n'auront pas osé en détruire une vraie! Elle n'est pas détruite, elle est juste utilisée comme décor de parc
jplemoine ◊ 2006-05-23 20:24	sixcyl wrote la découpe du capot est plus que bizarre, on dirait presque qu'il s'agit d'un autre véhicule "tractionnisé" Mhouais, c'est clair, elle mériterait même une fiche à part, en tant qu'Unknown modèle unknown...
sixcyl ◊ 2006-05-23 20:26	Non, je pense qu'on doit la laisser dans la famille des Traction, mais avec la mention "Réplique" ou quelque chose du genre
Hiergehts ◊ 2006-05-23 21:33	The German "fighter" strafing the Citroën is a Swiss Pilatus P2 trainer : http://www.airliners.net/open.file/0305703/L/
antp ◊ 2006-06-08 15:09	sixcyl wrote Non, je pense qu'on doit la laisser dans la famille des Traction, mais avec la mention "Réplique" ou quelque chose du genre Finalement heureusement que je lui ai donné sa page : /vehicle.php?id=36471
Yvon52 ◊ 2006-08-03 16:38	sixcyl wrote la découpe du capot est plus que bizarre, on dirait presque qu'il s'agit d'un autre véhicule "tractionnisé" Celle-ci n'est pas une traction, mais une voiture allemande
Aviator ◊ 2006-08-03 17:51	It´s a 1934/35 Citroen Traction Avant Cabriolet.
sixcyl ◊ 2006-08-03 17:55	We doubt very very much about it... the body shape, the bonnet and rear part are very different ... they just put "chevron" on a grill, maybe the grill is a Citroen's one, but that's all...
antp ◊ 2006-08-03 18:09	There is only the front of the car visible on that picture The second picture is a Steyr (what's written on the grille I guess, it is not a chevron), which was moved to its own page (and I precised "Une autre, probablement la même", so there was no garantee at all that it was the same car, which is not the case...) Et évidemment je peux pas faire d'autres captures tout de suite, j'ai prêté mes DVD d'Indiana Jones il y a quelques jours -- Last edit: 2006-08-03 18:11:20
sixcyl ◊ 2006-08-03 19:16	Je pense que c'est une Mercédès 170V cabrio affublée d'une calandre et des phares de traction pour "faire traction" ...voir ci dessous (in Les Damnés)
jplemoine ◊ 2006-08-03 19:21	Bizarre: ça change pas grand-chose à la valeur de la bête, et quel est l'intérêt de faire une Réplica sur cette base? (question: qu'est-ce qui peut passer dans la tête d'un producteur? Le plaisir de claquer du pognon?)
sixcyl ◊ 2006-08-03 19:27	jplemoine wrote Bizarre: ça change pas grand-chose à la valeur de la bête, et quel est l'intérêt de faire une Réplica sur cette base? (question: qu'est-ce qui peut passer dans la tête d'un producteur? Le plaisir de claquer du pognon?) çà? va savoir!... faudrait demander à ceux qui ont vu le film, pourquoi vouloir faire à tout prix (et si c'est ce que je pense, c'est le cas de le dire )une scène avec une Traction cabrio?
jplemoine ◊ 2006-08-03 19:37	Ca me rappelle une certaine Voisin Cabrio Replica... /vehicle_9121-Voisin-C28-1936.html -- Last edit: 2006-08-03 19:39:03
antp ◊ 2006-08-03 20:41	Mais enfin arrêtez de tenter de prouver que cette Steyr n'est pas une Citroën ... on le sait ( ) La miniature postée n'est PAS la même que l'auto de cette page Les détails diffèrent (haut de calandre, bas de pare-brise, etc.) Et j'ai du mal à voir le rapport avec la Voisin
jplemoine ◊ 2006-08-03 20:48	Le rapport avec la Voisin: aucun. Mais c'était simplement l'idée de faire une réplique d'une voiture très recherchée pour la caser dans un film, quel que soit le budget et le prix de revient (car il me semble que, tant dans le cas de la Voisin que ddans celui de cette "Trac" ou "Steyr" ou ce que tu veux, le coût final n'a pas vraiment inquiété la prod'...). Sans parler de la vraisemblance historique dont, visiblement, ils se moquent éperdument... -- Last edit: 2006-08-03 20:49:09
antp ◊ 2006-08-03 20:50	Trac ET Steyr : ce sont deux autos différentes dans des scènes différentes
Aviator ◊ 2006-08-04 00:29	May I ask you all to write in english?
antp ◊ 2006-08-04 00:33	It is not a very useful discussion as it is about the fact that the "traction" is a fake one because it looks like a Mercedes. But they use the picture of the Steyr to make this theory
wickey ◊ 2006-08-04 00:47	Aviator wrote May I ask you all to write in english? that will be hard fight - I capitulated when I get this link http://world.altavista.com/tr
sixcyl ◊ 2006-08-04 00:58	antp wrote Finalement heureusement que je lui ai donné sa page : /vehicle.php?id=36471 Ok j'ai relu un peu trop en diagonale!! ... mais si on ne "reclique" pas sur le lien "www.imcdb.org/vehicle.php?id=36471" compte tenu du texte un peu sibyllin et de la fausse piste de départ (de ton fait cher Antoine ).. on associe les 2 vignettes à cette fausse ou vraie traction... Bon la Steyr n'est pas une Mercédès, soit! ...
antp ◊ 2006-08-04 16:53	Bon j'ai récupéré mon DVD ...
sixcyl ◊ 2006-08-05 01:00	Et bien voilà... tu les aurais postées plus tôt, on aurait gagné du temps ! Il n' y a pas de toute le fait que c'est une 'traction', mais comme cabriolet elle très chelou ! il y a quelqu'un de cet avis dans les tous premiers commentaires d'ailleurs... Roues pas conformes, capot à fentes, feux arrière de 11 modèle 1954... ça sent la bidouille à plein pot
Aviator ◊ 2006-08-07 13:39	This is a pic of the car as it remains today in Disneyland. It´s a shame, isn´t it? http://i9.photobucket.com/albums/a66/Bullitt1979/120_2071.jpg
sixcyl ◊ 2006-08-07 13:47	Aviator wrote This is a pic of the car as it remains today in Disneyland. It´s a shame, isn´t it? http://i9.photobucket.com/albums/a66/Bullitt1979/120_2071.jpg ..even for a "replica" it's a shame indeed
Donington ◊ 2006-08-07 16:24	Well, seeing as it hasn't dissapeared off the face of the earth, it can be restored
Lateef ◊ 2008-03-03 20:43	What about the fighter aircraft then? Looks like a Heinkel He 112, but since it's an American movie I guess it's some Harvard...
MR CITROEN ◊ 2008-06-13 20:45	The car used in the chase scenes with the plane, is 100% Citroën.
Trainboy12 ◊ 2009-12-20 18:59	Aviator wrote This is a pic of the car as it remains today in Disneyland. It´s a shame, isn´t it? http://i9.photobucket.com/albums/a66/Bullitt1979/120_2071.jpg Someone should take that car to a workshop, fix it up, and then put in a museum(or the Indiana Jones ride at Disneyland Calafornia were the truck from Raiders of the Lost Ark is)
IHateFreedom ◊ 2012-06-27 22:58	The fighters are Swiss-made Pilatus P-2 trainers mocked up to look like Messerschmidt Me109s.
maxman ◊ 2012-07-29 05:54	antp wrote Elle n'est pas détruite, elle est juste utilisée comme décor de parc What's the difference?
Lateef ◊ 2013-06-06 17:00
Traction Lover ◊ 2020-04-08 23:54	It is without a doubt a Traction Avant- look at the right rear wheel, the instrument panel. However it is a conversion from a saloon to a convertible- the windscreen surround shows that the roof was cut off. The sides of the car look fairly authentic but it is a replica but still a TA.

Advertising

Last completed movie pages

1954 Citroën 11 Légère Cabriolet 'Traction' (Réplique sur base 11 Légère 1954)

1954 Citroën 11 Légère Cabriolet in Indiana Jones and the Last Crusade, Movie, 1989

Comments about this vehicle

Add a comment

Advertising

Watch or buy this title - Powered by JustWatch

Advertising