[ Login ]

Advertising

Last completed movie pages

Clara et les méchants; Look at Life: Queue for the Tee; Just Getting Started; Je sais rien, mais je dirai tout; Salty; Justice League; Enchanted Isles; Ces messieurs de la gâchette; The Clapper; The Salvage Gang; La Vieja; Relocos y repasados; Erogotoshi-tachi yori: Jinruigaku nyűmon; Il giudice e la minorenne; Lotosblüten für Miss Quon; (more...)

Kardiogramma, Movie, 1995 IMDB

Pictures provided by: Gamer

Display options:

Comments about this movie

See all comments about this movie and its vehicles

AuthorMessage

Gamer DE

2017-11-03 12:21

Quote

Filmed in Kazakhstan.

-- Last edit: 2017-11-03 12:30:27

Alexander_097 RU

2017-11-03 19:59

Quote

Add "Also Known As" info.

Gamer DE

2017-11-03 20:14

Quote

Technically this is a Kazakh film, so we should use the Kazakh title. The film was half in Kazakh (the country boy and his family spoke it) and half in Russian (the guys in Astana spoke it)

In both Russian and Kazakh Cyrillic, it's "Кардиограмма" but the Latin Kazakh version (they switched to a Latin script just a few days ago) is spelled "Kardďogramma"...

Which version should we use? I guess the Kazakh version?

-- Last edit: 2017-11-03 20:14:42

Alexander_097 RU

2017-11-03 20:32

Quote

Gamer wrote Which version should we use? I guess the Kazakh version?

I guess the IMDb version. Any others go to the AKA list.

Add a comment

You must login to post comments...

Advertising